Pues al final vodafone si que hizo la devolución de lo cobrado de más sobre la marcha, la que no se enteraba era la operadora...que raro :S